Pourquoi un glossaire sur le site d'un logiciel
Une production tient sur un vocabulaire commun. Un nouveau coordonnateur qui confond deux heures de convocation, ou un client qui entend « montage verrouillé » pour la première fois, peut faire perdre un après-midi à l'équipe. Nous avons écrit ces définitions pour ceux qui rejoignent une production sans venir du métier : clients, équipes marketing, étudiants et nouvelles recrues.
Chaque page donne d'abord une définition courte, puis le détail utile à une équipe, puis un paragraphe honnête sur la place du terme dans CrewDesk. Quand CrewDesk ne produit pas lui-même un document, nous le disons, et nous disons ce qu'une version sur mesure bâtie par TECHMA pourrait faire.
Comment les termes s'enchaînent
La plupart de ces mots suivent la vie d'un projet. En développement et en préproduction, on rencontre le dépouillement, le plan de travail, l'horaire de tournage, le repérage et l'appel de casting. Pendant le tournage, on vit avec la feuille de service, les heures de convocation, la claquette, les prises et le rapport de production. Après la fin du tournage viennent les rushes, le premier montage, le montage verrouillé, l'étalonnage et les livrables.
CrewDesk suit le même chemin en cinq étapes : Développement, Repérage, Préproduction, Tournage et Livré. Chaque production de l'application se trouve dans l'une d'elles, et toute l'équipe voit le même portrait.